Update: I got a nice note back from the newsradio station's webmaster.

Dear Donna:

You are right on both counts. I think our morning web editor needs stronger coffee. Thanks for pointing out those errors, and thanks for being a dedicated [newsradio station's homepage].com user!

Regards,
[webmaster's name]
webmaster
[newsradio station's homepage].com

They also corrected the two errors.

Score one for precision! :o)